到底甚麼是教會by Pastor Scott Chang
|
|
耶穌會用什麼樣的人來建造祂的教會? 1-1
耶穌會用什麼樣的人來建造他的教會? 1-2
耶穌會用什麼樣的人來建造他的教會? 1-3
馬太福音 16:18
我還告訴你，你是彼得，我要把我的教會建造在這磐石上；陰間的權柄（權柄：原文是門），不能勝過他。
1577 ekklesia {ek-klay-see'-ah} 源於 1537 的複合字和 2564 的衍生字; TDNT - 3:501,394; 陰性名詞 AV - church 115, assembly 3; 118 1) 議會 ( 徒 19:39 ) 2) (非正式的) 聚集,會合 ( 徒 19:32,40 ) 3) (信仰相同的) 群體,會眾 3a) 舊約以色列會眾 ( 徒 7:38 來 2:12 ) 3b) 基督徒聚集 3b1) 會眾 3b2) 教會
1577 ἐκκλησία, ας, ἡ 名詞
一、「大會」，為一例常召集之政治團體， 徒19:39 。
二、指一般的「聚集者，會眾」。（ 撒上19:20 ） 徒19:32,40 。
三、以色列的「集會」，特別指為宗教目的的聚集。（ 申4:10 31:30 士20:2 撒上17:47 王上8:14 ） 來2:12 （ 詩22:22 ），如為聆聽律法（ 申4:10 9:10 18:16 ） 徒7:38 。
四、指基督徒的「教會」或「會眾」。
A. 「教會的聚會」：συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐ. 你們聚會的時候， 林前11:18 ;參 林前14:4,5,19,28,35 ;複數－ 林前11:34 。另參 約三1:6 。
B. 「教會，會眾」，是居住於一地區之基督徒的總稱， 太18:17 徒5:11 8:3 林前4:17 腓4:14 ;參 徒15:22 。較確定之描述：指耶路撒冷的教會， 徒8:1 11:22 ；堅革哩， 羅16:1；哥林多， 林前1:2 林後1:1 ;帖撒羅尼迦， 帖前1:1 帖後1:1 ；哥羅西，腓利門書之標題，異版。同樣，有其他名字者－ 啟2:1,8,12,18 3:1,7,14 。複數－ 徒15:41 16:5 羅16:16林前7:17 林後8:18,19,23,24 及其他多處。在猶太的各教會， 加1:22 帖前2:14 ；加拉太， 加1:2 林前16:1 ；亞細亞， 林前16:19 啟1:4 ；馬其頓， 林後8:1 。κατ᾽ ἐκκλησίαν在各教會， 徒14:23 。 徒13:1 之κατὰ τ. οὖσαν ἐ.參εἰμί－SG1510戊，始。
C. 指「家庭教會」：Πρίσκαν καὶ Ἀκύλαν… καὶ τὴν κατ᾽ οἶκον αὐτῶν ἐ.百基拉和亞居拉…和他們家中的教會， 羅16:5 ;參 林前16:19 。Νύμφαν καὶ τὴν κατ᾽ οἶκον αὐτῆς ἐ.寧法並他家裡的教會， 西4:15 ；ἡ κατ᾽ οἶκόν σου ἐ. 在你家的教會， 門1:2 。
D. 所有信徒所屬於之普世的「教會」， 太16:18 徒9:31 林前6:4 12:28 弗1:22 3:10,21 5:23,27,29,32 西1:18,24 腓3:6 提前5:16 或在B.內（見βαρέω－SG916 末）。
E. 無論是地方教會或普世教會，更特稱為ἐ. τοῦ θεοῦ神的「教會」，或ἐ. τ. Χριστοῦ基督的「教會」。這必是保羅的用法，為了使希臘通用的術語加有基督教的色彩而賦與它特殊的意義：
1. ἐ. τοῦ θεοῦ神的教會， 林前1:2 10:32 11:16,22 15:9 林後1:1 加1:13 帖前2:14 帖後1:4 提前3:5,15 徒20:28 。
2. ἐ. τοῦ Χριστοῦ基督的教會， 羅16:16 。
3. 兩者兼有：ἐ. ἐν θεῷ πατρὶ καὶ κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ在父神和主耶穌基督裡的教會， 帖前1:1 。
4. 其他特別的標示：ἐ. τῶν ἁγίων聖徒的眾教會， 林前14:33 ；ἐ. τῶν ἐθνῶν外邦的眾教會， 羅16:4 。見ἐπίσκοπος－SG1985二末，及πέτρος－SG4074；πέτρα－SG4073一。
1537 ek {ek} 或 母音前用 ex {ex} 原型的介系詞, 表示起源 (一個動作的啟始處), 源自, 出自 (某個地點, 某時間, 出於什麼原因, 緣由; 無論按字面的意思, 或比喻); 介系詞 欽定本 - of 367, from 181, out of 162, by 55, on 34, with 25, misc 97; 921 1) 接所有格: 從...出來, 出於, 避開, 脫離 ( 約 10:39 12:27 ), 藉著, 由於, 因為, 為, 在...之上, ..., ...的, 從...(時候) 就 ( 可 9:21 )
2564 kaleo {kal-eh'-o} 近似於 2753 的字根; TDNT - 3:487,394; 動詞 AV - call 125, bid 16, be so named 1, named + 3686 1, misc 3; 146 1) 呼叫, 叫名字, 取名 2) 邀請 3) 傳喚 4) 選召
我還告訴你，你是彼得，我要把我的教會建造在這磐石上；陰間的權柄（權柄：原文是門），不能勝過他。
1577 ekklesia {ek-klay-see'-ah} 源於 1537 的複合字和 2564 的衍生字; TDNT - 3:501,394; 陰性名詞 AV - church 115, assembly 3; 118 1) 議會 ( 徒 19:39 ) 2) (非正式的) 聚集,會合 ( 徒 19:32,40 ) 3) (信仰相同的) 群體,會眾 3a) 舊約以色列會眾 ( 徒 7:38 來 2:12 ) 3b) 基督徒聚集 3b1) 會眾 3b2) 教會
1577 ἐκκλησία, ας, ἡ 名詞
一、「大會」，為一例常召集之政治團體， 徒19:39 。
二、指一般的「聚集者，會眾」。（ 撒上19:20 ） 徒19:32,40 。
三、以色列的「集會」，特別指為宗教目的的聚集。（ 申4:10 31:30 士20:2 撒上17:47 王上8:14 ） 來2:12 （ 詩22:22 ），如為聆聽律法（ 申4:10 9:10 18:16 ） 徒7:38 。
四、指基督徒的「教會」或「會眾」。
A. 「教會的聚會」：συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐ. 你們聚會的時候， 林前11:18 ;參 林前14:4,5,19,28,35 ;複數－ 林前11:34 。另參 約三1:6 。
B. 「教會，會眾」，是居住於一地區之基督徒的總稱， 太18:17 徒5:11 8:3 林前4:17 腓4:14 ;參 徒15:22 。較確定之描述：指耶路撒冷的教會， 徒8:1 11:22 ；堅革哩， 羅16:1；哥林多， 林前1:2 林後1:1 ;帖撒羅尼迦， 帖前1:1 帖後1:1 ；哥羅西，腓利門書之標題，異版。同樣，有其他名字者－ 啟2:1,8,12,18 3:1,7,14 。複數－ 徒15:41 16:5 羅16:16林前7:17 林後8:18,19,23,24 及其他多處。在猶太的各教會， 加1:22 帖前2:14 ；加拉太， 加1:2 林前16:1 ；亞細亞， 林前16:19 啟1:4 ；馬其頓， 林後8:1 。κατ᾽ ἐκκλησίαν在各教會， 徒14:23 。 徒13:1 之κατὰ τ. οὖσαν ἐ.參εἰμί－SG1510戊，始。
C. 指「家庭教會」：Πρίσκαν καὶ Ἀκύλαν… καὶ τὴν κατ᾽ οἶκον αὐτῶν ἐ.百基拉和亞居拉…和他們家中的教會， 羅16:5 ;參 林前16:19 。Νύμφαν καὶ τὴν κατ᾽ οἶκον αὐτῆς ἐ.寧法並他家裡的教會， 西4:15 ；ἡ κατ᾽ οἶκόν σου ἐ. 在你家的教會， 門1:2 。
D. 所有信徒所屬於之普世的「教會」， 太16:18 徒9:31 林前6:4 12:28 弗1:22 3:10,21 5:23,27,29,32 西1:18,24 腓3:6 提前5:16 或在B.內（見βαρέω－SG916 末）。
E. 無論是地方教會或普世教會，更特稱為ἐ. τοῦ θεοῦ神的「教會」，或ἐ. τ. Χριστοῦ基督的「教會」。這必是保羅的用法，為了使希臘通用的術語加有基督教的色彩而賦與它特殊的意義：
1. ἐ. τοῦ θεοῦ神的教會， 林前1:2 10:32 11:16,22 15:9 林後1:1 加1:13 帖前2:14 帖後1:4 提前3:5,15 徒20:28 。
2. ἐ. τοῦ Χριστοῦ基督的教會， 羅16:16 。
3. 兩者兼有：ἐ. ἐν θεῷ πατρὶ καὶ κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ在父神和主耶穌基督裡的教會， 帖前1:1 。
4. 其他特別的標示：ἐ. τῶν ἁγίων聖徒的眾教會， 林前14:33 ；ἐ. τῶν ἐθνῶν外邦的眾教會， 羅16:4 。見ἐπίσκοπος－SG1985二末，及πέτρος－SG4074；πέτρα－SG4073一。
1537 ek {ek} 或 母音前用 ex {ex} 原型的介系詞, 表示起源 (一個動作的啟始處), 源自, 出自 (某個地點, 某時間, 出於什麼原因, 緣由; 無論按字面的意思, 或比喻); 介系詞 欽定本 - of 367, from 181, out of 162, by 55, on 34, with 25, misc 97; 921 1) 接所有格: 從...出來, 出於, 避開, 脫離 ( 約 10:39 12:27 ), 藉著, 由於, 因為, 為, 在...之上, ..., ...的, 從...(時候) 就 ( 可 9:21 )
2564 kaleo {kal-eh'-o} 近似於 2753 的字根; TDNT - 3:487,394; 動詞 AV - call 125, bid 16, be so named 1, named + 3686 1, misc 3; 146 1) 呼叫, 叫名字, 取名 2) 邀請 3) 傳喚 4) 選召
