《跨文化橋樑：向全球華人傳講福音》
針對不同背景華人的福音事工
自1990年代開始，東洛杉磯地區便迎來了來自中國大陸的大批移民。
在這轉變之前，當地的華人教會主要由來自台灣和香港的移民組成。
很快地，我們就意識到向大陸華人傳福音的方式，必須與向台灣華人傳福音的方式截然不同。
舉例來說，您不需要說服一個台灣人相信神明或靈界的存在。
台灣遍佈著廟宇和神壇，其根深蒂固的混合信仰體系（民間信仰與佛教、道教融合）早已接受各種靈界現象，
甚至包括被鬼附的事件。
真正的挑戰，在於如何說服他們，為何您的耶穌是至高無上的神，以及為何他們應該停止供奉祖先。
許多家庭設立祭壇敬拜祖先，因此他們很難接受耶穌是唯一值得敬拜的神。
另一方面，來自中國大陸的華人，在共產政權和文化大革命的洗禮下，大多抱持著無神論或唯物主義的世界觀。
他們視任何迷信的事物為「舊社會」的殘餘，毫無價值可言。
東洛杉磯是一個非凡的文化大熔爐，匯聚了來自新加坡、馬來西亞、日本、台灣、香港、中國大陸，
以及第二代或第三代ABC（美籍華人）等地的華人。
本書將幫助您裝備自己，學習並運用不同的佈道方法，以應對這些來自不同地區的華人。
如果您有著贏得華人靈魂的負擔，那麼這本書對您而言是不可或缺的資源。
— 史考特 張 牧師 (Pastor Scott Chang)
AUTHOR
關於作者
史考特張（Scott Chang）全心致力於向全球華人社群傳揚福音，並以個人見證與屬靈啟示激勵信仰為己任。他擁有超過十年的台灣宣教經驗，並在教會事工及跨文化溝通方面累積了豐富的背景。他一生的使命就是透過福音的轉化力量，搭建理解與交流的橋樑。
出生並成長於台灣，13歲時移居美國，在那裡生活了24年，隨後以宣教士身份返回台灣。他的雙重文化成長背景以及精通中文與英語的能力，使他能夠優雅且有效地跨越文化差異。史考特擁有魏格納大學（Wagner University）應用神學學士學位，以及HMI人類行為科學學位，進一步強化他與多元族群交流的能力。
史考特在許多重要的事工上發揮了關鍵作用，包括與「國際動態植堂事工」(Dynamic Church Planting International, DCPI) 合作，在台灣培訓超過400名植堂和領導發展人才。透過與「國際聖經聯盟」（Bible League International, BLI）的合作，協助訓練了超過50間華人教會，運用以聖經為基礎的識字教材，進行英語福音拓展活動，促進當地社區的福音接觸。
他所創立的事工「中華活石文化交流展望協會」（Chinese Cultural Exchange Outreach Association, www.zaorock.org）持續支持駐台長期宣教士，協助他們適應文化變化，並有效履行上帝的呼召。這項工作已幫助無數人以清晰和憐憫的心分享福音。
史考特的最新著作記錄了他兒子以撒（Isaac）所經歷的奇妙天堂訪問，展現出他深刻的信仰與發現之旅。這部極具個人色彩的敘述探討了永恆的奧秘、天堂的真實性，以及耶穌的愛，為讀者開啟了一扇通往屬靈真理的窗戶，揭示我們生命中深遠的信仰力量。
除了事工與寫作外，史考特喜歡與不同城市及宗派的牧師建立聯繫，支持宣教士，並與兒子共度美好時光。他特別珍惜與以撒一起打桌球、泡天然溫泉，以及探索台灣多采多姿的夜市生活。
透過他的著作與事工，史考特邀請讀者深化自己的信仰，擁抱永恆的盼望，並體驗基督堅定不移的愛。讓我們一同踏上這段非凡旅程，聆聽他分享永恆福音的真理，以及從兒子的天堂訪問中所學到的深刻教訓。
AUTHORPAPER BOOK ORDERIN ‧紙本書訂購
E-BOOK PLATFOR
電子書訂購
