《全然降服的生命》
我的生命是一幅由天父親手創造並拼湊的美麗拼圖。
每一件發生的事，
都是上帝為了祂的旨意與榮耀所精心安排的。
我的生命就是要彰顯上帝的美麗。
我被造是為了在每一次呼吸之間讚美祂。
在我一生的日子裡，
我要述說祂在我裡面與透過我所成就的奇妙作為。
願你讀到這些文字時，
能因我的生命而得著勉勵與啟發。
「我要默念你威嚴的尊榮和你奇妙的作為。」
—--詩篇 145:5 (CSB)
每一件發生的事，
都是上帝為了祂的旨意與榮耀所精心安排的。
我的生命就是要彰顯上帝的美麗。
我被造是為了在每一次呼吸之間讚美祂。
在我一生的日子裡，
我要述說祂在我裡面與透過我所成就的奇妙作為。
願你讀到這些文字時，
能因我的生命而得著勉勵與啟發。
「我要默念你威嚴的尊榮和你奇妙的作為。」
—--詩篇 145:5 (CSB)
推薦序 —— 史考特張(Scott Chang) 牧師
中華活石文化交流展望協會 創辦人/理事長
二十四年前，我是一個迷失在漆黑深淵中的年輕人，那種黑暗沉重到讓我一度懷疑自己是否還能見到明天的陽光。當時我深陷在自殺意念的憂鬱症中，深信自己的生命是一具無法修復的破器皿。在那段全然絕望的季節裡，神並沒有送來一個計畫或公式；祂差派了詹姆斯（James）與黛安·普羅菲特（Diane Profet）來到我身邊。
對許多人來說，詹姆斯與黛安是作家、教師和傳道人；但對我而言，他們是我的屬靈父母。當我軟弱到無法為自己禱告時，他們是站在破口中為我守望的代禱者。他們穿透了我的破碎，看見了神命定我要成為的樣子。透過他們不懈的愛與堅定的代求，他們陪著我走出了死蔭的幽谷，進入了捨命順服（Surrendered Life）後的奇妙光明之中。
今天，當我在台灣寫下這段文字時，我本身就是這本書所傳達真理的活見證。當年那個看不見未來、一心尋死的年輕人，如今已是一名在台灣服事的牧師與宣教士，致力於幫助他人找到那份曾經拯救我的盼望。我也有幸在台灣出版多本著作，並服事這裡的宣教士社群，幫助他們理解這片土地的文化脈絡。這一切的成就，若非詹姆斯與黛安每天活出的那份根基真理，都是不可能實現的——那就是：當一個生命完全、毫無保留地降服於神時，神所能成就的事將毫無限量。
在《全然降服的生命》（What God Can Do With a Surrendered Life）這本書中，您讀到的不僅僅是故事的搜集或神學見解，您所觸摸到的是兩位長者的心跳。他們用盡一生去見證神如何將「不可能」變為「我願意」。他們明白，「順服」並非一次性的事件，而是一種每日的姿態，讓天父能將我們生命的碎片重新拼湊，成為彰顯祂榮耀的美麗拼圖。
無論您今天覺得自己像是一塊「破碎的拼圖」，還是正尋求在基督信仰中更進一步，這本書都是一份導航地圖。它是從長年的代求、犧牲，以及對「沒有人會因罪而遠離神恩典」的深厚信念中淬鍊而出的。
我今天能成為一名牧師與宣教士，是因為詹姆斯與黛安相信順服的力量。我的禱告是，當您閱讀他們的文字時，您也能找到勇氣將生命交託在天父的手中，並像我一樣發現：祂所能成就的，遠超過我們所求所想。
── 張牧師（Pastor Scott Chang）
牧師、宣教士、作家 於台灣
中華活石文化交流展望協會 創辦人/理事長
二十四年前，我是一個迷失在漆黑深淵中的年輕人，那種黑暗沉重到讓我一度懷疑自己是否還能見到明天的陽光。當時我深陷在自殺意念的憂鬱症中，深信自己的生命是一具無法修復的破器皿。在那段全然絕望的季節裡，神並沒有送來一個計畫或公式；祂差派了詹姆斯（James）與黛安·普羅菲特（Diane Profet）來到我身邊。
對許多人來說，詹姆斯與黛安是作家、教師和傳道人；但對我而言，他們是我的屬靈父母。當我軟弱到無法為自己禱告時，他們是站在破口中為我守望的代禱者。他們穿透了我的破碎，看見了神命定我要成為的樣子。透過他們不懈的愛與堅定的代求，他們陪著我走出了死蔭的幽谷，進入了捨命順服（Surrendered Life）後的奇妙光明之中。
今天，當我在台灣寫下這段文字時，我本身就是這本書所傳達真理的活見證。當年那個看不見未來、一心尋死的年輕人，如今已是一名在台灣服事的牧師與宣教士，致力於幫助他人找到那份曾經拯救我的盼望。我也有幸在台灣出版多本著作，並服事這裡的宣教士社群，幫助他們理解這片土地的文化脈絡。這一切的成就，若非詹姆斯與黛安每天活出的那份根基真理，都是不可能實現的——那就是：當一個生命完全、毫無保留地降服於神時，神所能成就的事將毫無限量。
在《全然降服的生命》（What God Can Do With a Surrendered Life）這本書中，您讀到的不僅僅是故事的搜集或神學見解，您所觸摸到的是兩位長者的心跳。他們用盡一生去見證神如何將「不可能」變為「我願意」。他們明白，「順服」並非一次性的事件，而是一種每日的姿態，讓天父能將我們生命的碎片重新拼湊，成為彰顯祂榮耀的美麗拼圖。
無論您今天覺得自己像是一塊「破碎的拼圖」，還是正尋求在基督信仰中更進一步，這本書都是一份導航地圖。它是從長年的代求、犧牲，以及對「沒有人會因罪而遠離神恩典」的深厚信念中淬鍊而出的。
我今天能成為一名牧師與宣教士，是因為詹姆斯與黛安相信順服的力量。我的禱告是，當您閱讀他們的文字時，您也能找到勇氣將生命交託在天父的手中，並像我一樣發現：祂所能成就的，遠超過我們所求所想。
── 張牧師（Pastor Scott Chang）
牧師、宣教士、作家 於台灣
關於作者
黛安·普羅菲特（Diane Profet）是一位充滿熱情的傳道人、禱告勇士，也是一位致力於提升困苦者生命的全球僕人。憑藉著根植於憐憫的心與服事的呼召，她多年來奔波於世界各地，為身處逆境的群體、教會和個人帶去盼望與信心。
無論是透過實際的外展行動、門徒帶領，或是代禱服事，黛安走到哪裡，就將光與愛帶到那裡。
她的使命很單純：始終保持對認識神的深切熱情，並全心投入服事。對黛安而言，即便只能觸動一個人的生命，那也完全值得。她深刻明白，一個與神相連的人能產生多麼深遠的影響。
黛安與她的丈夫詹姆斯·普羅菲特（James Profet）在加州漢福德（Hanford）共同主持國王牧場（Kings Ranch）已長達 30 年。
原文電子書《What God Can Do... With a Surrendered Life》連結
黛安·普羅菲特（Diane Profet）是一位充滿熱情的傳道人、禱告勇士，也是一位致力於提升困苦者生命的全球僕人。憑藉著根植於憐憫的心與服事的呼召，她多年來奔波於世界各地，為身處逆境的群體、教會和個人帶去盼望與信心。
無論是透過實際的外展行動、門徒帶領，或是代禱服事，黛安走到哪裡，就將光與愛帶到那裡。
她的使命很單純：始終保持對認識神的深切熱情，並全心投入服事。對黛安而言，即便只能觸動一個人的生命，那也完全值得。她深刻明白，一個與神相連的人能產生多麼深遠的影響。
黛安與她的丈夫詹姆斯·普羅菲特（James Profet）在加州漢福德（Hanford）共同主持國王牧場（Kings Ranch）已長達 30 年。
原文電子書《What God Can Do... With a Surrendered Life》連結
